跳至主要内容

歡迎使用 QuantumSubtitle

QuantumSubtitle 提供一套強大且易用的字幕處理工具,協助你高效完成字幕流程。無論是從影片中擷取既有字幕、透過語音辨識產生新字幕,或將字幕翻譯為多種語言,我們都能滿足。

以下是我們提供的核心工具,選擇一個開始使用:

字幕擷取

如果你的影片含有硬字幕,本工具可協助你輕鬆擷取,並轉換為可編輯的文字格式(如 SRT)。

查看教學

語音辨識

若影片沒有字幕,本工具將使用先進的語音轉文字技術,從音軌自動產生高準確度字幕。

查看教學

字幕翻譯

若你已有 SRT 字幕並希望翻譯成其他語言,本工具可快速且準確完成。

查看教學

影片一鍵翻譯

此綜合工具可自動產生原文與翻譯字幕,一步打造雙語影片。

查看教學

常見問題(FAQ)

查找工具運作方式的常見問題解答,例如翻譯的字數統計方式等。

查看 FAQ